Походження назв сортів інжиру | Як розшифрувати назви за географічними місцями, іменами людей та зовнішнім виглядом
Оновлено: 2026-10-13
Назви сортів інжиру мають кілька моделей найменування: деякі містять географічні назви, як-от White Madeira або Violette de Bordeaux; деякі названі на честь людей, як-от Masui Dauphine; деякі відображають зовнішні характеристики, як-от Panachée Tiger. Знання про походження сортів служить підказкою при запитанні «Який це сорт?» на дошці обговорення та допомагає помітити випадки, коли один сорт розповсюджується під різними назвами.

Назви сортів за географічними назвами
Найчастіше назва сорту походить прямо від місцевості його походження або місця виявлення.
- Violette de Bordeaux: назва походить від регіону Бордо у Франції. Також поширюється під альтернативною назвою «Negronne»
- Hâtive d'Argenteuil: рання сортова форма, названа за місцем походження — Аржантейль біля Парижа
- White Genoa: походить з Генуї, Італія
- White Marseille: походить з Марселя, Франція
- Black Madeira: назва за честь острова Мадейра в Атлантичному океані
- Mount Etna: названа за вулканом Етна на Сицилії
Сорти, названі на честь людей
Іноді назви сортів утворюються на основі імен авторів, селекціонерів або представників, які їх запровадили. Відомий у Японії сорт Масуї Дофін походить від французького сорту «Дофін», однак частіше наводиться як приклад, де назву доповнено ім'ям людини, яка запровадила та розповсюдила цей сорт у Японії. Серед закордонних сортів також немало випадків, коли імена селекційних господарств або розсадників закріплюються в назві сорту.
Назви сортів, що походять від зовнішніх характеристик
- Panache Tiger: назва походить від французького слова panache, що означає «смужки», — на шкірці плодів видні вертикальні смуги
- Yellow Long Neck: назва походить від жовтого забарвлення шкірки та витягнутої, як шия, форми плода
- Texas Blue Giant: характеризується синюватою шкіркою та великими плодами
Використовуючи назву як орієнтир, не приймайте рішення виключно на її основі
Знаючи походження назви, легше її запам'ятати, проте для однієї й тієї ж сортів нередко існує декілька альтернативних назв (синонімів). Подібно до того, як Violette de Bordeaux також називають «Negrone», назви змінюються під час комерційного обороту або різняться залежно від регіону. Визначити сортову назву тільки за фотографіями, розміщеними на форумі, складно; навіть схожі за звучанням назви можуть належати різним сортам, або навпаки — різні назви можуть позначати один і той же сорт. Знання походження назви допомагає глибше зрозуміти сорт, але саме по собі не служить відповіддю на запитання про його визначення. Якщо цікавить якийсь конкретний фіговий кущ, проконсультуйтеся на форумі, вказавши походження назви.
Not sure what your fig is?
Post a photo of the leaves and fruit and see what other growers think. "Maybe" is a perfectly good answer here.
Post your figПов'язані сорти
Потрібно визначити інжир?
Перегляньте енциклопедію сортів або опублікуйте фото на дошці й запитайте спільноту.